28.
-
ekşi ye eşki.
poğaça ya poaça.
ambar a anbar.
meyve ye meyva.
27.
-
böreğe böörek, liseye liise demek. böyle diyenler gercekten var biliyomusunuz..
26.
-
çember - çenber
pembe - penbe
cambaz - canbaz
ayrıca:
lihtenştayn - linteştayn
25.
-
müfettiş- müşkefmkeretiş *
24.
-
sıhhatler olsun yerine saatler olsun.
23.
-
lc waikiki. (livay siki kiki)
21.
-
masuma mahsun.
mahzuna masum.
20.
-
kompozisyon-komposizyon.
laboratuvar- (pek çok yanlış yazılışları var).
satılık-satlık.
19.
-
yanlış - yalnış.
yalnız - yanlız.
herkes - herkez.
18.
-
tamama taam demek en büyük yanlışlıklardan biridir.
ateiste atayist demekte var mesela.
*
17.
-
"sarımsak" yerine "sarmısak" veya "samırsak" demek
15.
-
kirpik e kiprik,kibrit e kirbit.
14.
-
birşeyi iade ederken ''geri iade'' denmesi.
tersinin tersi kendisidir mantığına göre geri iade edilemez. sadece iade edilir.
13.
-
oksijene ozkizen denmesi gibi yanlışlardır.
11.
-
şemsiye-şemşiye.
herkes-herkeş.
bisiklet-pisiklet.
9.
-
yarak deyince gülmek en çok yapılan yanlıştır. zira yarak öztürkçe dir ve silah anlamındadır.*
8.
-
yarın'a yağrın, hakikaten'e hakkaten demek.
palyaçoya palyanço, diğil mi'ye değil mi demek.
ha bi de, türkçe yazıldığı gibi okunan bir dil değildir. bunu öğrenin artık gençler.
6.
-
bana, sana demek üzereyken; bena, sena demek.
5.
-
görmezden demek yerine görmemezden demek. görmemez zaten görmek demektir.
duymazdan demek yerine duymamazdan demek. duymamaz zaten duymak demektir.
bu hatalar beni deli ediyor. hele karşımdakine anlatmak isteyip de anlatamadığımda temelli deli oluyorum.
4.
-
hakikaten e hakketten demek.. bunu daha çok kızlar söyler. kibar olduklarını zannederler.
