Ülkesinde Fransızca yazan hukuk öğrenimi görmüş Belçikalı şair. 1 Mayıs 1855'te Saint
Amand lez-Puers (Belçika)'de doğdu, 27 Kasım 1916'da Rouren (Fransa)'da ölmüştür.
belçikalı şair. hercule poirot sayesinde belçikalıları araştırırken rastlamıştım.
DELi ŞARKISI
Gördüm, onları, gördüm,
Çatlak gözleri vardı
Kenevir sakalları
Geçtiler patikadan.
Çerden çöpten iki kol
Bir sırt kurumuş ottan.
Yaralı, delik-deşik, mafsalları ayrılmış
Savaştan çıkmış gibi
Geldiler uzaklardan.
Kulaklar üstünde yamrı-yumru bir şapka,
Bir de yeşil elbise kuzukulağı gibi;
ikiydi, üç oldular, gördüm on tanesinin
Dönüşünü ormandan.
Canımı alıverdi içlerinden birisi
Ve şimdi benim canım tıpkı bir çan gibidir
Onun cebinde çalan.
Derimi alıverdi derken başka bir adam
-Kimseye duyurmayın-
Farkı yoktur derimin
Pörsümüş bir davuldan.
Bu kaskatı toprağa
iplerle bağladılar beni ayaklarımdan;
Bana bakın, bana bakın
Kelimeyim artık ben.
Bir köylüdür bizleri çıplak toprağa çakan,
Çıktı geldi habersiz.
Onların hepsi ve ben, eski elbiseleriz
Alaya aldıkları küçücük çocukların,
iri kargalarla kuzgunları bekleyen.
ikinci dünya savaşında, yurtlarından kovulmak durumunda kalıp; avrupa'nın özgür şehirleri olan; londra ve parise kaçmaya çalışan flemenkleri dizelerinde şu şekilde akseder;
buradaki insanların yok hiçbir şeyi;
önlerinde bir şey yok!
bitmeyen bir yol sadece..
bu tarlaları süren insanların, buradaki insanların;
talihsizliğidir baki olan...
