elimde beyaz gul yanimda mahsun kirmizigul olacak şeklinde birbirini önceden görmemiş iki kişinin birinin diğerinin kendisini tanıması için bulduğu çözüm. eskiden yakamda karanfil olacak, kıçıma sarımsak asacam, elimde kırmızı gül olacak denirdi ama artık herkesin elinde kırmızı gül var. en iyisi mahsun kırmızıgül'le gitmek. hem romantik anlarda şarkı söyler.
fâilâtün fâilâtün fâilâtün fâilün vezni ile yazılmış anonim bir dörtlük.
gözlerün şol mestdür kim hâb ana hâcet degül,
leblerün ol mül durur kim âb ana hâcet degül,
ulan yar, sabahtan berüdür beklerim taksimde,
elimde bey'az gül yânımda mahsun kırmızıgül.
