yönetmenliğini daniel burman ın yaptığı, 2004 Berlin Film Festivalinde iki Gümüş Ayı ödülü kazanan filmdir. buenos aires te bir yahudi mahallesinde yaşayan airel in hikayesini görüyoruz filmde. airel daha bebekken babası israile gönüllü olarak savaşmaya gitmiştir. bu yüzden babasını bir türlü affedememektedir. aslen polonyalı olan airel polonyalı olmak için bürokratik işlemlerle uğraşmaya başlar. niyeti avrupa vatandaşı olup, soykırımdan kaçan ailesinin geldiği yerleri görmektir. o bunlarla uğraşırken bi gün babası çıkagelir ve airel bilmediği gerçekleri öğrenir. bunun ardından 'baba' kavramı bambaşka bi hal alır airel de.
sıcacık sahneler barındıran bu film kişiler üzerinden çekilmiş. yani öyle elle tutulur bir olay tok. daha çok yahudi mahallesindeki insanların hayata bakış açıları ve gündelik rutinler işlenmiş. zaten filmin başında mahalle esnafının prezentasyonunu yapıyor airel kendi iç sesiyle bize. bunun üstüne kuruyoruz filmin devamını. yani başı kaçırılmadan izlenmesi gereken bir film oluyor bu durumda el abrazo partido.
