Doktorun adı rene pretre. Şimdi gördüm başlığı ve yazılanları belki bizim sözlükten ulaşabilen çıkar. Ben aynen yapıştıriyorum sallamakahve isimli arkadaşın yazısını. Lütfen onemseyelim:
sözlük. bana acilen gereken kişi. özellikle lozan veya civarında yaşayanlardan rica ediyorum.
evvela tanım:
çocuk kardiyolog cerrah. alanında başarılı bir doktor.
ihtiyacımın sebebi ise:
kızım kalp hastası (şu an 4 aylık) ve ameliyat olması gerekiyor. rene pretre şu an lozan'da aktif çalışmasını sürdürüyor. fakat 2 haftalık noel tatiline çıktığı için ulaşım sorunumuz var.
çocuk kardiyolojik cerrahisi konusunda ciddi tecrübelere sahip. bizim bebeğimizin ameliyatı için tecrübesi ve bilgisi oldukça üst seviyelerde.
rahatsızlığımız çift çıkış sağ ventrikül. şimdi okuyan cerrah veya kardiyologlar muhtemelen "bu türkiye'de yapılabilir" diyecektir. maalesef damar mesafesi oldukça açık olduğundan tek ventrikül ameliyatı tavsiye ediliyor. bununda 14-15 yaşlarında başlayacak sorunların önüne geçemediğini sanırım işi bilen herkes biliyor. tek ventrikül ile gidersek 20-25 yaş aralığında kalp nakline kadar gidebilecek sorunlara gebe kalabiliriz.
bu sebepten ötürü erişim sağlama konusunda zorlandığım, dil yetersizliğim sebebi ile sekreteri ile görüşemediğim ulaşmam gereken doktor.
lozan'da yaşayan sözlükçülere duyurulur.
bize gereken doktor ile iletişim kurabilmek. bunu şu an yapamıyoruz. bu iletişim bugün olmazsa 2 hafta sonra da olabilir. çok çok üstüne gidip antipatik görünmek inanın hoşumuza gitmez.
ortak bir mail bülteni fikrine sıcağım. içerik olarak:
rene pretre merhaba,
size türkiye'den ulaşmaya çalışıyoruz. tatilinizin ortasında sizi rahatsız ettiğimiz için özür dileriz. konu 4 aylık bir bebek olduğundan bu konuda anlayış göstereceğinize inanıyoruz.
çift çıkış sağ ventrikül tanısı ile doğan bebeğimiz şu an 4 aylık. genel anlamda durum iyi. fakat her geçen gün aleyhimize işliyor ve zaman hızla ilerliyor.
mesafe uzun olduğu için tek ventrikül ameliyatı tavsiye ediliyoruz. sizin bu konuda daha önceki ameliyatlarınızdan başarılı şekilde çıktığınızı biliyoruz. bu konuda bize de yardımcı olacağınıza inanıyoruz.
iletişim için: yavuz.yasar@gmail.com adresinden bana geri dönebilirsiniz. sizinle tüm raporlarımızı paylaşmak isteriz.
bu metni fransızca yapma imkanımız varsa çok sevinirim. belki bu yazıyı gören herkes ilgili mail adresi olanrene.pretre@chuv.ch adresine bu metni gönderirse sanırım dikkat çekebiliriz diye düşünüyorum.
