Firavuna ağıtların yazıldığı hiyeroglif metinler incelendiğinde orda şöyle ifadeler geçiyor: "tanrılardan daha büyük olduğun için gökler ve yer senin için ağlar."
Bu metin 1798 de rosetta taşı bulunmadan önce okunabilir değildi. Rosetta taşının üzerinde 14 satır hiyeroglif yazı, 32 satır demotik yazı, 53 satır da antik yunan yazısı bulunmakta. Bu dil bu taş sayesinde çözülmüştür ki yani 19. Yy da.
Şimdi 14 yüzyıl önce firavundan bahseden ayete gelelim. Duhan suresi 29.ayet:
"Onlara ne gök ne de yer ağladı. Kendilerine mühlet de verilmedi."
