altyazının alacağı versustur. dublajlı izlemek için ya çok kültürsüz yada kör olmak gerekir. film izlemiyorsanız tebrikler sizde bir akp seçmeni adayısınız.
eğer hızlı okuyucu değilseniz kesinlikle altyazılı film izlemeyin, yazıları okuyacam diye film'de olan bitenden haberiniz olmaz fakat filmler türkçe dublaj izlenebilir ama diziler kesinlikle altyazılı izlenmelidir.
filmin ruhunu orjinal dilinden hissetmek gerekir, karakterin o an gerçekleştirdiği seslendirmelerin dublajda ne kadar gerçekçi olacağını tartışmaya gerek yok zaten, alt yazı her zaman iyidir.
dublajin yeri ayridir. dublaj ustadlarina da lafimiz yoktur. turkiyede bu isi yapan cok iyi sanatcilar var. lakin turkce dublajin filmdeki oyunculugu oldurdugu kacinilmazdir. velhasil alt yazili alir.
