Türkiye Türkçesinde ilgili sazın adı dombra şeklinde yazılır. TDK'nin yazım kılavuzunda dombra şeklinde geçer.
Kazak Türkçesinde ise домбыра'dır. Yani dombıra. Muhtemelen Nogay Türkçesinde de dombıra şeklinde olacak ki Arslanbek ağay "heey dombıra" diye söylemektedir.
Yani bir Türkiye Türküne göre
şarkının adı: dombıra
enstrümanın adı: dombra