Gerald Maclean'in Dilek Şendil tarafından türkçe'ye çevirilerek yky'dan çıkmış kitabıdır.
Doğu'ya Yolculuğun Yükselişi, Osmanlı imparatorluğu'nun Batı'ya doğru genişlemesini hala sürdürdüğü ve ingilizlerin tarihte ilk kez Akdeniz'de önem kazandığı 16. yüzyıl sonu ile 17. yüzyıl sonu arasında Osmanlı topraklarına gelen dört ingiliz gezginin (Thomas Dallam, William Biddulph, Sir Henry Blount ve "T.S.") yolculuk anlatılarını inceliyor. Osmanlı Akdeniz'i, istanbul, Filistin, Mısır, Kuzey Afrika ve Cezayir'i gezen bu dört gezgin, Protestan vaizlerin düşmanca açıklamalarının tersine, Osmanlı toplumunda çokkültürlülükten yiyeceklere, hava durumundan yaşama tarzlarına kadar hayran olunacak pek şey bulmuşlardır. Bu kitap, Doğu ile Batı arasındaki düşmanlığın tarihsel ya da kaçınılmaz olmaktan çok seçici belleğin bir sonucu olduğunu gösteriyor.
