'Seher hanım benim burada 4 gün ebemi s*ktiniz, ben bir de para mı vereceğim?’ dedim. ‘Sen köleliği ne sandın?’ dedi. ‘Seher hanım köle olarak size bir hizmet vereceğim, siz de bana para vereceksiniz sanıyordum’ diyince ‘Yok, hizmeti ben veriyorum’ dedi.
"mesele, en mutlu olduğun o gün, en güzel hayaller kurduğun o gün ölmekmiş mesele. mesele ölmek değil, mesele dost bildiğin, en güvendiğin adamın eliyle ölmekmiş mesele."
(bkz: ezel)
Büyükelçi Castillo: O günlerde, böyle bir toplum hayal etmiş miydiniz?
Serana Waterford: Karbon emisyonunu üç yılda %78 azaltan bir toplum mu?
Büyükelçi Castillo: Kadınların kitabınızı okuyamadığı bir toplum.
The Handmaid's Tale
babamın öldüğü gün birine aşık olmuştum. bazen öyle olur, her şey üst üste gelir. polis olmasaydım katil olurdum. çünkü sahici bir sarsıntı sahte bir dengeden iyidir. binlerce ceset, binlerce katil ve bir evlilik gördüm. seni intihar ettiğin gün tanıdım kızım, seninle o gün barıştım. şimdi sadece geceleri yapayalnız ve yalınayak anlayabildiğim şeyler var. şimdi benim de yalanlara inanmaya ihtiyacım var, tüm çaresiz insanlar gibi, dağılan bir okul gibi. acılarımız da birbirine benziyor artık kızım, birbirine benzeyen parmaklar gibi ama herbirinin eşsiz bir izi var. bazen gözlerim doluyor karanlıkta. ama fısır fısır konuşmaya başlıyorsun yine kulağımın dibinde hiç susmuyorsun, ağlamama asla müsade etmiyorsun. her şey affedildi babacık diyorsun. hiç ayrılmayacağız diyorsun. keşke hep yanımda olsaydın diyorum öyle konuştuğunu duyunca. bu kış çok kar yağar belki beraber kayboluruz diyorsun sen bana. ama kar taneleri birbirine benzemez ki kızım. cesetler de benzemez. ama bir cinayet başka bir cinayeti hatırlatır her zaman. koşan atlar, düşen atları hatırlatır. yağmur yağar, durulur, tekrar başlar. yanlış yolda yürümek, doğru yolda beklemekten iyidir. beşikten mezara kadar. karanlıkta herkesle çarpışabilir insan. yalan mı söylüyorum sana? affet beni kızım, affet. bir sürü doğru söyledik ama hiç burnumuz kısalmadı ki kızım
