ülkemizin kültürel mozaiğini zorlayan bir sorunsal. kimi çevreler dini bayramları ramazan/kurban bayramınız kutlu olsun, kimileri de mübarek olsun diye kutlayarak akılda soru işareti bırakır. şahsen ben çekiniyorum nasıl kutlasam diye * ama kendimce bir şey buldum :
mübarek bayramınız kutlu olsun. ahhhhh işte kültürel mozaiğimizi* bu sağlamlaştıracak sözlük.
bir de açılımsal olarak içeri katarsak:
mübarek bayramınız piroz be.
bence birlik ve beraberliği ihtiyaç duyduğumuz şu günlerde bunlara dil atmak ya da bunları dile getirmek önemli.
tdk'ya bakılır ve ''aaa kutlu olsun ile mübarek olsun demek aslında aynı şeylermiş!'' denir ve konu kapanır, demek isterdim ama kapanmaz bu konu sürer gider mına koyım.
(bkz: incir çekirdeğini doldurmayan sorunsal)
tabikide mübarek olur denerek sonlanması gereken tartışma.
tdk na göre cumhuriyet bayramınız mübarek olsun diyebiliyorsa kişi, selam iletmekten başka birşey düşmez bize.
yerine göre değişir. mesela sizden yaşça oldukça büyük akrabalarınız için mübarek olur. ancak arkadaşlarınız için kutlu olabilir. yahut yeni bir sözcük de bulunabilir. örneğin bu sözcük cört olabilir. böylece kimse kimseye kırılmaz, darılmaz.
- sana karşı çok yoğun duygular besliyorum semra... adına aşk de, sevgi de, ne istersen de...
+ cört diyeceğim
- cört mü?
+ evet
- cört biraz şey değil mi... aşk de sevgi de... cört yani ne bileyim..
+ cört geldi içimden cört diyeceğim
- peki nasıl istersen... iki yıl önce seni okul kantininde ilk gördüğümden beri içimde durmadan büyüyen bir cört var...
gelişmeler bölümünden gelen mesaja göre mixidir ama yaratıcı değil orası ayrı. en azından benim uydurduğum şeyleri kullanabilirdi sevgili july, fakat böyle buyurmuş;
''tüm yazarlarımız şeker ve ramazan bayramı kutlu mübarek olsun. sevdiklerinizle beraber güzel bir bayram geçirmenizi canı gönülden dileriz.''
bayanlar ve çocukların,gençlerin kutlu olur,yaşlılara ve daha dini bütün kişilere mübarek olur.kişiye göre ayarlayamaz isen problem olur,hacı amcaya bayramın kutlu olsun demek ne kadar, garip ise, lise ögrencisi bir genç kıza da mübarek olsun demek o kadar tuhaftır.
kişisine göre değişir efem, nasıl mı? ahanda şöyle; mesaj atacağınız ya da tebrik edeceğiniz kişi daha bir dindar kişilikse mübarek olur, yok değilse kutlu olur.