I found a dimpled spider, fat and white,
On a white heal-all, holding up a moth
Like a white piece of rigid satin cloth--
Assorted characters of death and blight
Mixed ready to begin the morning right,
Like the ingredients of a witches' broth--
A snow-drop spider, a flower like a froth,
And dead wings carried like a paper kite.
What had that flower to do with being white,
The wayside blue and innocent heal-all?
What brought the kindred spider to that height,
Then steered the white moth thither in the night?
What but design of darkness to appall?--
If design govern in a thing so small.
anlamsal açıdan türkçedeki tasarım sözcüğünden daha farklıdır.
en basitinden bir masa design etmek demek, birbirlerinden bağımsız nesneler olan birleşim aparatlarını, ayakları ve tablayı uygun şekilde bir araya getirmek suretiyle her birinin bağımsızken ifade ettiği anlamı deforme ederek masaya işaret etmek demektir. artık ayaklar ya da çiviler tek başlarına ayak ve çiviye değil, kombine halde masaya işaret eder hale gelirler.
bu yüzden işaret etmek, simgelemek anlamındaki sign ın başına deforme eki de gelir ve design sözcüğü ortaya çıkar. türkçedeki tasarım sözcüğüyse daha düşünsel anlam taşır.
