2.
-
farsça; yakalamak, tutmak, ele geçirmek anlamları taşır. dilimizde ise; yaygın olarak, "yaka-paça götürmek" deyimine eş anlamda kullanılır.
3.
-
Bi nebze de olsa Yakalanmak, tutuklanmaktan daha tatlı daha yumusak duran cümledir.
- bugün eşimi tutukladılar.
+ yine ne şerefsizlik yaptı ki boşuna tutuklamazlar eşini bi boklar yemiştir kesin.
- bugün eşimi derdest ettiler.
+ kimler? Vay serefsizlerin yaptığına bak hele sen, dünya ne hale gelmiş Ya, eşini derdest etmis pislikler.
