amerikan almanları da okuyamıyor ki sayılarının 60.000.000+ olduğu söyleniyor, amerikan irlandalıları da, amerikan italyanları da (bu alanda biraz daha iyiler, dillerine sahip çıkanları vardır), amerikan fransızları da.
bugün dedesinin mezarını okuyamayan bir insan en az 70 yaşında olmak zorunda. "dedelerimiz" derken daha eskiler kastediliyorsa o vakit bu eskilik ne kadar geriye götürülecek? mesela insanların bir vakitler afrika'ya kadar uzanan geçmişi var, yani maymunca biliyor olman lazım ki, maymunların bir mezar taşı bile yoktu. hepsi büyük maymun savaşlarında şehit düşüp toprağa karıştılar.
Çok geri gitmeye gerek yok, dedemin babasının, annesinin mezar taşı bildiğin kaya parçası. Yazı mazı da yok. Sadece şekline bakarak tanıyorlarmış. Yani mezar taşında bir şeyler yazsın yazmasın önemli değil. O dönemin insanları da bunu aramıyormuş zaten.
Dedelerimizin mezar taşını okuyamıyoruz lafı da yeni nesil Osmanlıcı, siyasal islamcı çomarların icadı.
Çevrenizde kim Osmanlıca öğrenmek istiyor? Kaç kişi günlük hayatta kullanabileceğini ya da araştırma yapabileceğini sanıyor?
Hiç.
Merak ediyorum her okuduğunuzu anlıyor musunuz peki?
Okuduğu duanın anlamını bilen kaç kişi var?
Günde 5 defa duyduğumuz ezanın türkçesini bilen mesela?
Dedelerinizin mezar taşında da muhtemelen “ruhuna el fatiha”
Yazıyordur. Çokta kahırlanmayın yani.
osmanlıda okuma yazma oranı %9'dur. bunun %8'ini gayrimüslimler oluşturuyordu. yani boşuna üzülmeyin sizin dedeleriniz de mezar taşı okuyamıyordu. sorun cehape değil arap alfabesiydi. bize yapılan en büyük iyilik arap alfabesine siktir çekilmesiydi. cumhuriyet yıllarında okuma yazma oranı hızla yükselişe geçmiştir ama sizin derdiniz okuyup yazmak, edebiyat, bilim yapmak değil de arap götü yalamaksa bu konu hakkında bir şey diyemem.
ingiltere'de biri kalkıp biz dedelerimizin mezar taşını okuyamıyoruz dese bundan mağduriyet çıkarsa o insana deli diye gülerler.
Öyle ya, 13 14 15 hatta 16. Yy da ingiltere'de herkes ingilizce mi konuşuyordu? kelt norman Latin Germen dilleri kullananlar insanlar vardı.
Kraliyet ailesi bile Fransız Alman dili bilmek zorunda ki kan ve kültür hattı olarak bu zorunluluk olarak görülür.
Ama bir kraliyet ailesi çıkıp Almanca Fransızca diye ortaya çıksa tahta çıkamaz.
Coğrafya insanlığın kaderidir.
Yaşamak varolmak için coğrafya gerekliliğine uyacaksın.
Dedelerinizin mezar taşını okumak için, osmanlıca öğrenmeniz yetmez. Rusça,sırpça,hırvatça,bulgarca,yunanca da öğrenmelisiniz. Osmanlı torunusunuz ya malum. Çünkü padişahlar ( ertuğrul ve osman gazi, genç osman hariç) (bkz: ertuğrul gazi) (bkz: osman gazi) (bkz: genç osman)hep yabancı uyruklu kadınlarla evlidir.
