doğrusu "dansa kaldırılmak istenen kızın hayır demesi" dir .
kız dansa kalktıktan sonra mı hayır diyecek , eğer öyleyse kafası çok karışıktır hızla uzaklaşmak gerekir .
ergenlikte disko ortamında o karanlıkta artık nasıl incelenip beğenildi ise dansa kaldırılan hanımefendinin olumsuz yanıt vermesi üzerine hissedilen yoğun pişmeanlık, yıkılmışlık, kaybetmişlik duygusu, fiyasko.