ingiltere' de, cockney taraflarında dokta çalışan işçilerin başkaları anlamasın diye kendi aralarında konuşmak için çıkardıkları ingiliz argosu. bu argoda temel prensip kafiyelerdir.
lock stock and two smoking barrels'ta barfly jack'in konuşması sanırım buna en iyi örnektir.
barfly jack :rory? yeah i know rory. he's not to be underestimated, you've got to look past the hair and the cute, cuddly thing - it's all a deceptive facade. a few nights ago rory's roger iron's rusted, so he's gone to the local battle-cruiser to catch the end of his footer. nobody is watching the custard so he turns the channel over. a fat man's north opens and he wanders over and turns the liza over.
roger iron's rusted: roger mellie-`telly, iron rusted-busted.
battle cruiser: boozer.
custard: custard and jelly - telly.
north: north and south - mouth.
liza: liza minelli - telly.
not: bu konuyla ilgili araştırma yapınca çok sarmaya başlıyo bir yerden sonra gerçekten oyun gibi geliyor insana.
cockneylerin bol bol kullandığı ve normal londralılar tarafından bilinmeyen ya da anlaşılmayan sözlerdir. anlam ile degil ses ile alakalidir. örnek vermek gerekirse:
