iran takvimine göre yılın son çarşamba gecesi olup kutlamalarla karşılanır. Gençler ve çocuklar fişekler atarak, ateşler yakarak ve ateşin üzerinden atlayarak kutlarlar. zerdüştlük inancından kalma bir gelenektir ama temeli çok daha eski inançlaradaki ateş kültüne dayanır. ateş üstünden atlama; yenilenmek ve tüm dertlerden kurtulmak içindir.
Asghar Farhadi 2006 yılında çektiği nefis filmine de bu ismi vermiştir. film yine üstadın o inanılmaz lezzetli tarzını yansıtmaktadır ve Fajr Uluslararası Film Festivali'nde aday olduğu 9 ödülün 3'ünü kazanmıştır (ödül Kristal Simorgh).hayatlar pamuk iplikleriyle bağlıdır, sinirler gerilmiştir. bir söz , bir bakış her şeyin gidişatını değiştirebilir, ama ortada tam anlamıyla suçlu yoktur, fakat masum da yoktur. işte farhadi sineması ve yine harika bir film daha. hizmetçi rolündeki Taraneh Alidoosti kalın kaşlarına rağmen güzelliği ve şirinliğiyle izleyenleri büyüler. Hediyeh Tehrani ise histerili ev kadını rolünde olmasına rağmen karizması ve güzelliğinden bir şey kaybetmemiştir. Hamid Farokhnezhad ise morteza rolünde kendisinden beklenmeyecek derecede iyi iş çıkarmıştır. oyuncuların üstün yetenekleri yeni bir gerçek kokan iran sineması yaratmıştır. Pantea Bahram'a ise yine duru güzelliği ve oyunculuğu için ayrı bir paragraf açmak gerekir.
