gavurcada ecocentrism olarak geçen bu kavram esasında bir felsefi duruşmuş. ben de ekolojiyle anca sınavdan sınava muhattap olduğum için "muş" diyorum zira 2 saat öncesine kadar pek bi fikrim yoktu.
neyse değinmek istediğim konu şu: türkçeleştirilmiş kavramın kendisi bile ironik. çevre-merkezci. neymiş efenim? çevreyi merkez kabul ediyormuşuz, insana hizmet ettiği için değil de bizzat kendi içinde var olduğu için çevre değerliymiş. ne güzel! ben de destekliyorum bunu. ama "çevre-merkezci" nedir bilader? hayatımda bu kadar ironik bi kavram daha duymadım. gelin şuna doğamerkezci deyin, türkçe hassasiyetli vatandaşlar kızacak ama ekosantrik deyin. ama çevremerkezci de demeyin. yapmayın etmeyin.