cemaat evindeki mübarek vs kız öğrenci evindeki annem olacaktı başlık ama karakter sınırı problemine takıldım yine.
sevgili dostlar öğrencilik hayatım uzun ve inişli çıkışlı idi. uzatmayayım gözlem yapacak çok zamanım oldu. o gözlemlerim sonucunda farklı ortamlarda kullanılan ama aynı işlevleri gören bir sitem sözcüğü olarak annem ve mübarek kelimelerini masaya yatırmaya karar verdim.
cemaatçi bazı arkadaşlarım vardı onlar beni her hafta halı saha da maça çağırırdı ve futbola düşkünlüğüm ,kalitesi düşük o maçlara hayır dememe engel olmuyordu. bu arkadaşlar mübarek sözcüğünü bolca kullanır. ancak o maçta geriye fazla gelmeyen bir arkadaşa "allahını seven defansa gelsin" demek yerine "biraz koş be mübarek" denmişti. bir zamanlar bunu yazmıştım da (#16799052) konu mübarekse cemaatçi abi videosundaki sen gel sen gel mübarek adam repliğine de selam çakmadan geçmek olmaz.
kız öğrenci evlerinde ise mübarek kelimesi kullanılmaz. gerçi kız cemaat evinde kullanıyorsa da ben bilmiyorum. kız cemaat evi görmedim bir tek zaten üniversite de. kız öğrenci evinde bu kelimenin yerini "annem" almıştır ki işlevi aynıdır. hem kıl olduğunu belli edersin hem de direk trip atmazsın. çok kullanışlı. kızlardan birisi (x diyelim ona) bulaşığı yıkarken kapı çalsa ve evdekiler ondan açmasını beklese mesela ve "x kapıyı açsana" dediklerinde "bulaşık yıkıyorum ya annem"
ya da işte anlaşılmadığı zaman hafiften kızarak "bende sana onu diyorum işte annem" şeklinde kullanımı vardır.
tanım niyetine: mübarek'in kullanım alanı daha geniş olduğundan bir adım önde olduğu versustur.
