amerika da düzenlenen 4 lü turnuvayı ele alan tsubasa filmi. schneider'li, heffman'lı avrupa takımı; santana'lı diaz'lı, roberto hongo'nun çalıştırdığı güney amerika takımına rahat yenilir. japon genç takımı da kuzey amerika takımını rahat geçer. filmin asıl konusu roberto hongo nun yetiştirdiği yeni efsanesi carlos santana nın tsubasa ya karşı mücadelesidir.
maça kalp problemli misugi ve 2. kaleci konumunda olan wakaschimazu yine yedek başlar. maçın ilk gol girişimine hyuga girer, tiger shoot u kaleciyi çizgiye kadar sürüklemesine rağmen gol olmaz. santana bundan bir kaç dakika sonra tsubasa nın drive shoot uyla wakabayashi yi avlar. wakabayashi eldivenleri devre arası wakaschimazu ya uzatır ancak wakaschimazu "santana dan mı korkuyorsun ha" diyerek büyüklük yapar ve wakabayashi yi devam etmesi konusunda destekler.
2. yarıda santana nın 2. drive shoot unu kurtaran wakabayashi takımı ateşler ve takım kombine oynamaya başlar. sadece santana ya güvenen güney amerika karmasının disiplini bozulur ve tsubasa nın röveşatası ile golü ağlarında görür. son dakikalarda tsubasa santana nın son şutuna engel olup topu alarak atağı başlatır. top ceza sahasındaki hyuga ya verilir. 4 kişi ve kaleciyi gören hyuga gol atamayacağını anlar, gerilerden gelen tsubasa yı farkederek tiger shoot la geriye pas verir, santana nın müdahalesinden sıyrılıp topa drive shoot çeken tsubasa da kalecinin hamlesine rağmen topu ağlara yapıştırarak kupayı japon genç takımına getirir. maçın ardından roberto tsubasa ya "geliyor musun brezilya ya" diye sorar. tsubasa da okulun bitiminin ardından geleceğine söz vererek filmi sonlandırır.
