japon genç takımının ulusal turnuva öncesi avrupa karması ile yaptığı hazırlık maçını konu alan serinin ilk filmi. maçta japonya adına ilk golü daha ilk dakikada tachibana kardeşler, diğer 2 golü de tsubasa atmıştır. hyuga 3. golün asistini yapmış, misaki oynamış, misugi ise oynamamıştır. maç da 3-2 japonya üstünlüğüyle sona ermiştir. avrupa takımının yıldızları kaleci heffner ile forvet karl heinz schneider dir.
