ingilizce , fransızca ya da türkçe dışında en olmadık dilce konuşmayı , konuşma arasına o dillerden kelimeler katmayı maharet sayan anlayışın yaygınlığı ve dolayısıyla bi yerimize kadar ingilizce'nin içine girdiğimizden gayet de net bir şekilde türkçe olan kelimeleri ingilizce telaffuz etme gafleti...
müşteri : bi ''ken peyır'' alabilir miyim ?
bakkal amca : af buyur bacım ???
müşteri : şurdaki . hani reklamında italyan adam oynuo ya .
bakkal amca : canpare diyon sen.
müşteri : (içinden) kro şey...
bakkal amca : (içinden) sonradan görme , salak şey...
müşteri : hayırlı işler
bakkal amca : iyi günler