ucu acık bir cümledir.nereye ceksen oraya gider.mesela bir ortam olmustur.arkadaslarınızdan birisi osurmak eylemini biraz abartmıstır bu durumda verilen tepki söyledir;öyle bir kokuttun ki burnumun direkleri sızladı.
bir baska anlamıda söyledir;birisini cok özlemistir ve bunu söyle beyan edersiniz;cok özledim seni burnumun direkleri sızlıyor..
genelde mecazi anlamıyla kullanımı yaygın olsa da; uzun yılların ardından, çok özlenen bi adama tıpatıp benzeyen bi adam gördüğünüzde fiziksel olarak da hissedebileceğiniz, günü bembeyaz suratlı bir hayalet olarak geçirmenize neden olabilecek bir deyim..