"içten kınamak" manasına da gelir.
birine buğz ettiğiniz zaman buğzdan öteye gitmeyiniz, zira o kişi ilerde sizin dostunuz olabilir. hadis-i şerifinde de gördüğümüz kelime.
(bkz: islam hoşgörü dinidir) *
yanlıştaki bir kişiye karşı onun yaptığı yanlışın farkında olupbundan men etmektir.dedikodunun islam dininde günah olduğu malumdur.ancak dedikodu yapılan bir ortamda o kişileri uyarma imkanımız yoksa içimizden onların yanlış yaptığını,bu olayda onların karşısında olduğumuzu geçiririz bu kalben buğzetmektir.ki peygamberimiz bunu imanın en zayıf derecesi olarak belirtmiştir o ayrı.
halk arasındaki anlamı, kur'an dilindeki ve sözlüklerdeki anlamından oldukça farklıdır.
şöyle ki;
kökeni arapça olan bu sözcüğün orijinal halindeki |nefret etme| ya da |kin besleme| hissiyatını içermez. daha ziyade |kırgınlık| veya |küskünlük| gibi ani kızmalar sonucu 'yüz düşüren', 'sitemkar davranan' insanları betimlemek için kullanılır.
dolayısı ile anadolu'daki kullanımında |düşmanca| bir tavırdan söz edilemez.