-"daha çok engel aşıldığında daha ileride olunduğu sanılıyor. yanlış. savaşmak, ilerlemek değildir"
-"olaylara içinden bakmak, ilgili konunun alanını büyük ölçüde kısıtlar"
sözlerinin sahibi, fransızcada devrimi gerçekleştiren yazar, şair, senarist, caz müzisyeni. 40 yaşına varmadan ölmüş, dehası ölümünden sonra keşfedilmiştir. en bilinen eseri mezarlarınıza tüküreceğim, sinemaya uyarlanmıştır.
boris viandır tren arkadaşım
bir limandan umut almaya makas değiştiririz
ağır başlı bir suskunluk dolu çantam
bir paylaşmaya son verip vermemek sorun
boris vian diyor ki
daktiloyla evlisin zaten
yoksul gönlüm susarak sevgiden yana
boris vian diyor ki
yalnızlıktır dinimiz
örneğin bir trenden istediğiniz yerde ininiz
yeksenak karmaşık dingiltisi trenin
kararsızlıklardan yana
lingi lingi ling
lingi lingi ling
boris viandır tren arkadaşım
eski şehirlerden geçiyoruz eski şeyler aklımızda
lingi lingi ling
istanbuldan kaçıyorum
gözlerim kapalı
fakir size sığındı devlet demir yolları
borisin bileti yok
zaten yatıcı değil
kurulmuş oturuyor nikotinin altında
boris domuzdan yana
kapıldık gidiyoruz
lingi lingi ling
dingildiyor zar zor kurduğum yuva
lingi lingi ling
lingi lingi ling
insanın içine sinmi$ $iirselliğin hayatta bir boka yaramadığını anlatırken sarkastik üslubunu $amar gibi yüze saçan, "vernon sullivan" takma adı ile hikayeler yazmı$ ulu insanlardan vian; oturduğu koltuktan kendi filmini izlerken hayatla bağlarını koparmı$ olması sebebiyetiyle golden shot'ı en sağlam yapmı$ insandır nezdimde.
bi kere esrarengiz bir dili, dilinde cereyan eden kötücüllükle beslenen edebiyat tarafı; yüreksöken ve mezarlarınıza tüküreceğim ile tebasını stabil kılmasını kolayla$tıran etmenlerin bile$kesini verir. fransızca yazınına yerle$mi$ konseptin çeperlerini germi$ bu adamdan bir $ey öğrendim ben :
mezarlarınıza tüküreceğim, karıncalar. kırmızı ot, çıtırlar farkında değil isimli kitapların yazarı.caz müzisyeni, senarist, kısa film amatörü, şair, düz yazının kralı.
bir dis gibidir yasam
ne oldugu dusunulmez ilkin
ogutmekle yetinilir
bir de bakarsiniz curumus bir gun
sizlar, onemsenir
kaygi, ozen, bakim
ve tamamen iyilesebilmeniz icin
koparilip alinmasi gerek elinizden yasaminizin.
duke ellington'a olan hayranlığını bütün bir romanının içine chloe şarkısını taşımasıyla çekinmeden gösteren fransız yazar.aynı romanda jean-paul sartre ve simone de beauvoir'a iğneleyici göndermeler yapmayı da ihmal etmemiştir,her ne kadar egzistansiyelist düşünce sistemine yakınlığı alenen bilinse de..
sinemaya uyarlanan başyapıtı mezarlarınıza tüküreceğim' in galasında bir anda ayağa fırlayan, filmde rol alan fransız oyuncuları ' bunlar amerikalı mı yani? hadi ordan! ' diyerek eleştirdikten sonra bir anda koltuğuna yığılarak hareketsiz kalan fransız yazar. en bilinen eseri mezarlarınıza tüküreceğim olmasına karşın, bir diğer eseri olan günlerin köpüğü, çağdaş aşk romanları arasında farklı dokusu ile ön plana çıkmaktadır.
mezarlarınıza tüküreceğim adlı başyapıtını vernon sullivan takma adıyla yazan vian, kitabın taslağını yayıncısına götürdüğünde, gelecek vaat eden afro amerikalı bir yazarla tanıştığını ve adının vernon sullivan, elindeki kitabın da onun eseri olduğunu iddia etmiştir. mezarlarınıza tüküreceğim; toplum ahlakını bozduğu iddiasıyla çoğu ahlakçı tarafından eleştirilse de, kısa sürede 100. 000 adet satmıştır. *
Birçok takma ad kullanmış. sullivan en popülerleri. sullivan ı önce inkar etmiş sonra kabul etmiştir. bunun bir tavır mı yoksa reklam peşinde olak mı olduğu bilinmez. eskiden zenginmiş de vian daha sonra sefalete yakın bir hayat sürmüş. bazı başarılarla para kazandığında evlenmiş. dibe vurmaya yakın kadılar terketmiş onu. yeraltı edebiyatı denilince akıllara ilk gelenlerden olduğunu söylemeye hacet yok. ayrıca hikayeleri uzun süre adam öykü de yayımlanmıştı.
À la pêche des coeurs
Ah ! Si j'avais un franc cinquante
Barcelone
Blues pour Jean Martin
Bourrée de complexes
Cinématographe
Complainte du progrès
Huit jours en Italie
J'suis snob
Je bois
L'âme slave
La complainte de Mackie
la complainte du progrès
La java des bombes atomiques
La java des chaussettes à clous
La java martienne
La marche des gosses
Le déserteur
Le petit commerce
Les jardins de banlieue
Les joyeux bouchers
Les lésions dangereuses
Mozart avec nous
On n'est pas là pour se faire engueuler
Rue Traversière
Valse jaune
--spoiler--
Başbakan bey'fendi
Mektubum var size
Okursunuz belki
Vaktiniz olur ise
Yeni geçti elime
Sülüs kağıdım benim
Kağıda bakılır ise
Çarşambaya askerim
Başbakan bey'fendi
istemiyorum bunu ben
Doğmadım değil mi ki
Yoksulları vurmak için
Yetti savaştığımız sizin'çin
Söylemem gerekli size
Verdim kararımı ben
Firar edeceğim işte
Doğduğumdan bu yana
Öldüğünü gördüm babamın
Çekip gittiklerini kardeşlerimin
Ve ağladığını çocuklarının
Öyle çok acı çektiğini anamın
Mezara girecek kadar
Umurumda değil bombalar
Umurumda değil mısralar
Kodese tıkılınca
Karımı çaldınız benim
Ruhumu çaldınız benim
Çalındı tüm geçmişim
Sabahın köründe yarın
Kapatacağım kapımı öylece
Ölü senelerin üzerine
Yola çıkacağım hemen
Dilencilik yapacağım
Telaviv yollarında
Sabra'da Şatila'da
Ve diyeceğim ki halka
itaat etmesinler
Bu işi reddetsinler
Savaşa gitmesinler
Reddetsinler katılmayı
Can vermek gerekliyse
Siz verin canınızı
Yiğitsiniz madem ki
Başbakan bey'fendi
Takip ettirirseniz beni
Haber verin jandarmaya
Olmayacak bende silah
Vurabilecekler beni
--spoiler--
geceleri dinlendiğinde insanı tam bir çıkmaza sokan ve bazı parçalarında ''işte budur!''dedirten.
kimi zaman tehlikeli sözlere takılıp kaldığınız ve kitaplarını okurken yazar olmanın nasıl bir şey olduğunu size sorgulatan adam.
