bizim mahallede bir abimiz var adı kamil o biliyor bu dili yazın tatilden gelincede başlıyor anlatmaya:
- 'waow ıt is crayz dance , ı like crayz women , ı like she' dedim kıza yani çok güzel dansediyorsun, severim senin gibilerini dedim.(bu arada cep telefonundan kıza sarılmış olduğu fotografı gösterir)
- dans ettik sonra dans ederken dedim ' you are sexy and ı like dance , ı go you country and like ukrayna' yani sen çok güzelsin seninle dans etmeyi çok sevdim ukraynaya senin yanına geleyim mi. ne derse beğenirsin olum 'yesss'.
- 'ı and you go my hause' dedim abim yani bize gidelim mi dedim tamam mı. bir sevişirsin bunla yok böyle bişey kardeşim ya.
- he bu arada kız mesaj atmışta ne diyor bi çevirsene.
genelde rus turistlere yazmak için kullanılan, keko vatandaşlar tarafından geliştirilen yeni bir dildir. evet yeni bir dildir çünkü ingilizce ile çok bir alakası yoktur. eylem, sıfat, özne sayısı azdır. özneler ben ve sen ile sınırlıyken, eylemler dance, drink,swim,go ve fuck tan ibarettir. bu dilde sıkça kullanılan diğer kelimeler ise:
home, hotel, party, yes, no, sexy, bayitiful ** .
bu dilde bildiğimiz ingilizce büyük bir mutasyona uğramıştır. özne-yüklem .... diye giden cümle kalıpları bambaşka bir hal almakla birlikte kelimeler sık sık tekrar edilmektedir. aynı zamanda cümleler yüksek sesle okunmalıdır.
örnek:
you me fuck yes yes yes.
anlamı: sevişelim mi.
örnek:
you me dance and go home
dans ettikten sonra eve gidelim mi.
