yaşar'ın eynı zamanda en güzel albümü olan ilk albümünden (bkz: divane) bir şarkıdır. sözleri ise şöyledir:
birtanem...seni görmeye görmeye görmeyi özledim
çiğtanem seni boş yere üzmüşüm sonradan anladim
birtanem...seni özleye özleye kalbimi avuttum
çiğtanem seni söyleye söyleye kendimi unuttum
birtanem beni sor beni bul
birtanem gönül sana köle kul
seni yar diye koynuma aldığımdan beri
korkardım gideceğinden
şimdi yar nerede hani yar nerede diye
düşer oldum pencerelerden
sarkılar nerede hani çok severek hani
söylerdik incelerinden
birtanem... gece lambalar yandi mi aşk saklanmiyor
çigtanem birzamanlar ah caglayan gönul
simdi damlamıyor
birtanem... beni sevmeye sevilmeye sen alıştırdın
çiğtanem simdi yerlere göklere sığmıyor aşkım...
ayrıca ''birtanem beni sevmeye sevilmeye sen alıştırdın. çiğtanem simdi yerlere göklere sığmıyor aşkım.'' kısmını da sevdiceğe söylemek pek bir keyiflidir.
yaşar' ın bu güzel şarkısı insanın içini her dinlediğinde kıpır kıpır etmektedir. ayrıca her bir kelimesinde oldukça güzel anlamlar vardır ve de çok güzel dile getirilmişlerdir. yaşar yine bu şarkısıyla sevdiğine farklı şekilde seslenmek isteyenler için çiğtanem sözcüğünü türetmiştir.
seni yar diye koynuma aldığımdan beri
korkardım gideceğinden
şimdi yar nerede hani yar nerede diye
düşer oldum pencerelerden
sarkılar nerede hani çok severek hani
söylerdik incelerinden
Bir tanem!
Son mektubunda :
"Başım sızlıyor
yüreğim sersem!"
diyorsun.
"Seni asarlarsa
seni kaybedersem;"
diyorsun;
"yaşıyamam!"
Yaşarsın karıcığım,
kara bir duman gibi dağılır hatıram rüzgârda;
yaşarsın, kalbimin kızıl saçlı bacısı
en fazla bir yıl sürer
yirminci asırlılarda
ölüm acısı.
Ölüm
bir ipte sallanan bir ölü.
Bu ölüme bir türlü
razı olmuyor gönlüm.
Fakat
emin ol ki sevgili;
zavallı bir çingenenin
kıllı, siyah bir örümceğe benzeyen eli
geçirecekse eğer
ipi boğazıma,
mavi gözlerimde korkuyu görmek için
boşuna bakacaklar
Nâzıma!
Ben,
alacakaranlığında son sabahımın
dostlarımı ve seni göreceğim,
ve yalnız
yarı kalmış bir şarkının acısını
toprağa götüreceğim...
Karım benim!
iyi yürekli,
altın renkli,
gözleri baldan tatlı arım benim;
ne diye yazdım sana
istendiğini idamımın,
daha dâva ilk adımında
ve bir şalgam gibi koparmıyorlar
kellesini adamın.
Haydi bunlara boş ver.
Bunlar uzak bir ihtimal.
Paran varsa eğer
bana fanile bir don al,
tuttu bacağımın siyatik ağrısı.
Ve unutma ki
daima iyi şeyler düşünmeli
bir mahpusun karısı.
şimdi dinlenen kıytırık şarkılar nerde, bu nerede?
--spoiler--
seni yar diye koynuma aldığımdan beri
korkardım gideceğinden
şimdi yar nerede hani yar nerede diye
düşer oldum pencerelerden
sarkılar nerede hani çok severek hani
söylerdik incelerinden
--spoiler--
tek bir şey için kullanan "bir tane" kelimesinin sonuna "m" eki getirerek benim olan bir şeyi söyleme şeklidir. ne yazık ki herkesin dilinde olduğu için kalitesi 70'li 80'li yıllara göre çok düştü.
küçük, yerel mağazalarda; dip boyası bir karış gelmiş, yandan yağları pörtlemiş, ojelerinin yarısı çıkmış esnaf ablanın sevimli görünüp bir şeyler satmak için kullandığı hitap. "Bak bitanem sana çok yakıştı" "kırmızısıda var birtanem" gibi.
