bazılarının kısaltma maksatlı kullanıldığı sandığı, na ile birlikte osmanlı zamanında sıkça kullanılan olumsuzluk eki. hatta neymiş, bir yazar mı ne varmış herşeye olumsuz bakan; bu özelliği sebebiyle nabi demişler.
bihaber mesela. bir haber diyor bazıları, aohaoha. hayır yavrucum, bi-'dir o olumsuzluk eki, bir falan değil.
ergenekon davasından bir haber olan insan başlığında yaptığım bir hatadır. başlıkta ne anlatmak istediğim apaçık ortadayken, sırf bu hatam yüzünden bazı yazarların prim yapması gerçekten çok gurur verici. belki artı falan alırlar başlık açan kişiyi alt ettikleri için, lazım olur. sözlükte öğrendiğim en acı şey; bir yazar üzerinden kendini göstermenin moda olması ve bunun gayet tabii işe yarar olması. herkes çok mükemmel, çok güzel türkçe konuşuyoken (!) o hatamın göze batması çok normal.