eğer çok kitap okumayı seviyorsan ve buna bir dönem* ara verdiysen, senin için dünyanın farklı görünmesi demektir. öyle ki, yıldızlar uzun zamandır bir tek o gece zuhur etmiştir. ay, uzun zamandır ilk kez parlıyordur, farkedersin. hava soğuk değildir fakat bir ummanın köpüklü sularına dalmış gibi ferahlamanı sağlar, ürpertir. istemsiz ve esrarengiz tebessümün seninledir o gece, ve insanları o gece unutursun. unutursun o gece hayatı, bir ölü gibi rahat ve huzurlusundur. bir ölü gibi fütursuzsundur.
bir kitaplığa ağzını dayayıp kana kana cümle içecek hâle geldiysen, kelimeler seni, sen kelimeleri yaratmaya başlarsın. ve gözlerini açana kadar devam edecektir bu.
Okumaya hevesli kişinin bir yerden sonra kitap ile bağdaş kurması sonucu kelimelerle dans etmesi sebebiyle de ortaya çıkan tabir.
Kitabı bir vampir gibi, kanını emercesine okuduğuna dalalet eder.
hayatın tekdüzeliğinden, yoruculuğundan, acımasızlığından bıkıp kendini kitaplara vermek; kitapların o bambaşka dünyasında kaybolmaktır. okunan her cümlede hayatın sıkıcılığından biraz daha ayrılırsın. okuduklarınla kendi dünyanı kurarsın hayalinde. okunan her cümle susanan mutluluğu getirir insana. doyana kadar, tam mutluluğa, huzura kavuşana kadar * kana kana içilir o cümleler.