80.
nereden biliyorsun altının üstünden daha hayırlı olmadığını.
77.
https://galeri.uludagsozluk.com/r/2286065/ +
Çocuklara baskı yapılmamalı. Özellikle yaş büyük çocuklara bunu yapma şunu yapma diyerek onları sıkmanın anlamı yok. Bir Japon atasözü der ki; "sevdiğiniz çocuk seyahat etsin". Yani onları rahat bırakın ve kendi kendine hayatın zorluklarını öğrensin, öyle daha iyi.
76.
Kazuya makahari, yani diyor ki; göte giren şemşiye açılmaz.
お尻に入るシェミー。
75.
Kendine usta diyebilmek için ustanı geçeceksin; sen de kendini geçecek bir çırak yetiştireceksin.
74.
悪事千里を走る
Akushi senriwo hashiru
Bizdeki tam karşılığı 'kötü haber tez yayılır'.
73.
nikita kakemi sakiremi nobişuta metendi.
yani;
ne kadar sallarsan salla, son damla düşer dona.
72.
Eylemsiz öngörü hayal görmek, öngörüsüz eylem karabasan görmektir.
Okuduğun her şeye inanacaksan, hiç okuma daha iyi.
Bilgi, eğer bilge değilsen, eşeğin sırtına vurulmuş kitap yükü gibidir.
Bir samuray yemek yemese bile kürdanını daima dik tutmalı.
Para eğer hizmetkârın değilse, efendin olur.
Dürüstlük en iyi siyasettir.
Davranışlarınızı yönetin yoksa onlar sizi yönetir.
Kediler osurmaz, osursa da duyulmaz.
Bir insanın içinde çay yoksa o insan gerçeği ve güzelliği anlamaktan acizdir.
ilk karını sana Allah, ikinci karını insanlar, üçüncüsünü ise şeytan gönderir.
En iyi kılıç, kınında tutulan kılıçtır.
Âşık, sivilceyi gamze sanır.
Adam mevki sahibi olmaya görsün, köpeği bile mağrur eda takınır.
Biri beni aldatırsa yazıklar olsun ona; iki kez aldatırsa yazıklar olsun bana.
Öğretmek öğrenmektir.
Kızgın adam hayatta girdiği tüm savaşlarda yenik ayrılır.
Sular yükselince gemiler de yükselir.
Tarlada midye yetişmez.
Taş makası kırar, makas kâğıdı keser, kâğıt taşı sarar.
Hızlı giden araba yana yuvarlanır.
Bir Türk bir Japon’dan daha akıllıdır ama iki Türk iki Japon’dan daha akıllı değildir.
Şeytanın karısı zamanla şeytandan daha kötü olur.
Adam içkiyi içer; sonra içki içkiyi içer; sonra içki adamı içer.
Müzik değiştiğinde dans da değişir.
Savaşı bilmeyen, barışı da bilmez.
Öldükten sonra doktora gidilmez.
Sis yelpaze ile dağıtılmaz.
3 taşınma bir yangına bedeldir.
Kitaplar ruhun gıdasıdır.
https://www.neoldu.com/en...pon-atasozleri-15260h.htm
71.
Pirincin içindeki Siyah Taşlardan Korkma Beyaz Olanlardan Kork.
59.
dünya üzerindeki hangi tahtta olursan ol her zaman götünün üstün oturursun.
57.
Sondan gelenin götüne katana girsin.
Biraz argodur. Ama onların da ataları biraz fırlamaymış.
56.
あなたはロバ積んだ金のロバを持っている場合は、まだロバです。
Ne guzelde demiş atam.
55.
japon kadınları biraz kezbandır.
54.
benden elektrik alamayana trafo soksam ne fayda?
52.
aşk bu kızılötesi yaralı müzesi. gayet net.
51.
bana koma ona ko
tut ski yan çek.
50.
ne kadar sallarsan salla dona düşer son damla.
49.
Nereye donersen don popon hep Arkandadir.
48.
bir japon atasözü der ki; Kör bir dilenci de hiç olmazsa çiçeklerin kokusunu duyar.