akif'in efsane sözüdür. muadili söz mithat cemal'in ''bayrakları bayrak yapan üstündeki kandır, toprak eğer uğrunda ölen varsa vatandır'' denilebilir. her 2 sözde de tüyler diken dikendir.
hissedebilecek yüreğe sahip kişide bir tüy ayaklanmasına bir yürek burukluğuna sebep olacak düzeyde derin anlamlar taşıyan yattıkları yerler nur gölü olsun dedirtecek mısra.
o hilal için hepimiz batmaya hazırız. güneşiz demiyoruz ama batmaya hazırız diyoruz. vatan için, bayrak için, millet için ne kadar güne batarsa o kadar aydınlık olacağız.
mehmet akif ersoy un bütün eserlerini topladığı safahat adlı şiir kitabının 6.bölümü olan asım da yer alan çanakkale şehitlerine adlı şiirinin bir mısrası.
sen ki, son ehl i salibin kırarak savletini,
şarkın en sevgili sultanı salahaddin'i,
kılıç arslan gibi iclaline ettin hayran...
sen ki islam'ı kuşatmış, boğuyorken hüsran,
o demir çemberi göğsünde kırıp parçaladın.
ırak halkının güç ve feyz alması gereken mısralar.