giriş
başlık/yazar ara
kayıt ol
giriş
istatistikler
video
galeri
anket
iletişim
hakkımızda
responsive site
bir fransıza fransız kalmak deyimini anlatamamak
entryler
iyiler
trends
başlıkta ara
entry
3
↓
galeri
0
3.
Olası bir durumdur, aynı şekilde 'kapıya kadar gecirmek', olursa ekime olmazsa s.. ' gibi deyimlerinde dille özdeşleştiği icin aktarılması pek mümkün değildir, anlayabilmek icin bir miktar o toplumun parçası olmak gereklidir.
baytardoktoru
19.03.2016 00:31
0
...
şikayet et
#31782642
2.
Bir turiste Yol tarifini "buradan dümdüz git camiden sola dön göreceksin" şeklinde bağırarak anlatan insanlardan çok şey bekliyorsunuz.
tepki olarak dogan adam
19.03.2016 00:28
0
...
şikayet et
#31782607
1.
ingilizcem yetmedi bunu anlatmaya. Çocuğa bakıp bakıp gülüyoruz. O da her haliyle Fransız kalıyor zaten bu duruma.
sirius007
19.03.2016 00:27
2
...
şikayet et
#31782593
© 2025
uludağ sözlük