ders çalışıyor imajı çizmek için yapılan artistik bir hareket(değildir). veya durum sözlüğün mahiyetine göre değişir diyelim.
a- elde longman'in büyük boy ingilizce sözlüğü varsa iyiye işarettir.
b- bunun ne olduğu belli.
yalnız tarım toplumu olmaktan henüz kurtulamamış bir zihiniyet veya düz bir adam sizi b şıkkı sınırları dahilinde yakalarsa hemen yaftayı basar: sabahlara kadar nette chat yapıyor.
a şıkkı ise belli. maşallah bizim oğlan sabah akşam koca koca kitaplar deviriyor. adam olacağı belliydi. hey yavrum be şuna bak. bir elde kitap bir elde sözlük. vs.
illettir, son bi senede nefret ettirmiştir. arka arkaya bi çok kelimeye bakıldığında aynı kelimelere bi çok kez bakmak kaçınılmazdır. zira akılda kalmaları hayli zordur. Deutsch Wörterbuch göresim yoktur..
bir elde kitap, bir elde de uludağ sözlük olabilir bu durumda. (ne reklam oldu ya)
edit:biyoloji çalışıyosanız pekala olabilcek durum.neticede birçok biyolojik terim sözlüğümüzde barınmakta.
