Arabalarda boyalı kısmı tarif etmek için kullanılan ölçü birimi avuç içidir. 'Sağ ön çamurlukta avuç içi kadar boya vardır' gibi.
Belaltı temizlik boyası da başka bir klişe. Seviyorum.
Bir de şey var; araba 33 takla atmış ama keyfe keder boyanmıştır diyor. 'Ne var yani canım yarrrak yeşiline boyatmak isteyemez mi? Gibi bir şey galiba.
Not: yarrrak yeşili diye bir şey var bence. Arabaya bak yarrrak gibi olmuş dediğinde, araç yeşilse artık yarrrak yeşilinden söz ediyoruzdur.
