Filmlerde daha çok yaşanan hadise sanırım. Diğer türlüsü çifte vatandaşlık falan kaynaklı olabilir belki.
Kızılderilirler de olabilir.
Bir de bunun; "yabancı filmlerde türkçe konuşulan" versiyonu vardır ve bazılarının milliyetçilik ruhunu okşar. Ne oluyorsa sanki? Hatta bundan gurur duyanlar, muhtemelen şu anda iş bulmak için, gece gündüz ingilizce öğrenmek için çalışıyordur. Beyaz yaka olunca da kızına melissa ismini koyarlar genelde.