asıl mesele canlı dil olmaması zaten. Canlı diller sürekli değişir kelimeler sürekli farklı anlamlar kazanır ve yitirirler. ölü dilde ise sabittirler. Verlien kelimelerin anlamının yitirilmemesi ve anlam karısıklığına yol açmamak içindir.
Latince bazı kelimeler 2000 yıldan daha eskidir ve tarih boyunca eğitimin ve eğitimli kişilerin dili olmuştur.
Latince Avrupa dillerinin çoğunun kökenidir, "Ölü dil" olduğu için değişme olasılığı yoktur.
Yunanlılar, modern tıbbın kurucusu olmakla birlikte tıbbi terimlerin temel kaynağı; Latincedir.
Antik Roma kökeni ile Latince; tıp ve bilim dilleri için seçilen ve kullanılan temel dil olmuştur. Pek çok batı dili için Latincenin etkisi hala görülebilir.
Bugün kullanılan tıbbi terimlerin %75 kadarı Latince ve Grekçe kökenlidir. Bugün daha kapsamlı hale getirmek üzere terimlerde değişiklikler olsa da bu yeni terimler de Latince ve Grekçe türevleri ile yapılmaktadır.
Latince; Hint-Avrupa dil ailesine üye antik dildir, Roma imparatorluğu'nun resmi dili ve ortaçağ kilise diliydi. Bugün ise sadece Vatikan'da sembolik olarak kullanılıyor.
