bilgisayar terimlerinin osmanlıca meali

1.

http://bence.wordpress.com/2006/08/

(bkz: gözlerinin hastasıyım copy paste'in ustasıyım)

thedewil 11.12.2006 19:12

2 ...

2.

-abi sende bağyaan msn'si varmığğğ?***

-sende bayan-ül muhabbet-i internet mafiş?

nickimicinotuzharfgerekiyormus 11.12.2006 19:32

0 ...

3.

trojen virusu: deyyus sinsi-i kaltaban.

mulayim 11.12.2006 22:31

0 ...

4.

limewire; nimet-ül mızikai ilahi

isildur 29.07.2007 12:42

0 ...

5.

google earth - seyri arz

denetim masası - sehpa-ül teftiş

power supply - mesir macunu

klavye - taht ül hurufat

antispyware - siper ül hafiye.

yclaxy 01.11.2009 00:35

1 ...

6.

virüs = deyyus.

caroline black 01.11.2009 00:37

1 ...

7.

kasa = kaide
enter = duhul
hacker = deyyus-ül ekber
mause = zındık faresi.

some water and some sugar 10.07.2012 20:11

0 ...

8.

GÖREV ÇUBUĞU: Değnek-ül vazife
ÇiFT TIKLAMA: Tıkırt-ül tekerrür
FLASH DiSK: Edevat-ül yumuşak
ANTi SPYWARE: Müdafa-ül hafiye
MOUSE: Zındık faresi
KLAVYE: Taht-ül hurufat
MY DOCUMENTS: Sanduka-i evrak
iNTERNET: Allame-i ulul arz
GOOGLE: Kaşif-al ali
GOOGLE EARTH: Seyr-ül arz
KASA: Kaide
ENTER: Duhul
ViRUS: Deyyus
ANTiViRÜS: Akınıcı
HATA RAPORU: Malümat-ül kabahat

breed77 07.11.2012 15:15

2 ...

9.

ücretsiz sürüm: sahibül hayrat vel hasenat

saint andre 07.11.2012 15:18

2 ...

10.

(bkz: tiviti cüdüdiye)

jon snow 07.11.2012 15:27

0 ...

11.

eposta ulak bin veled.

terkedilenasker 04.12.2012 09:59

0 ...

12.

hacklemek --> kul hakkı yemek.

herewegololi 03.01.2019 14:51

0 ...

13.

enter -> duhul eyle.

usualsuspects 03.01.2019 14:52

0 ...

14.

yanlış mealdir. zira kul hakkı yemek daha önce retweet için resmi olarak açıklandı. diyanet işleri başkanı açıkladı.

serdarsl06 03.01.2019 14:53

0 ...

15.

Şu videoda da açıklandığı üzere hacklenmek teriminin osmanlıcası tabiki de kul hakkı yemektir.

https://www.youtube.com/watch?v=NsePGcl3KKE

herewegololi 03.01.2019 14:54

0 ...