Kabak kafalar unutkan günahlarından,
Yaşlı, alim, saygın kabak kafalar
Satırlarını düzenler ve yorumlarlar
O genç adamların, yataklarında bir yandan öbür yana dönen,
Aşkın umutsuzluğunda kafiyeleri sona eren
Güzelliğin cahil kulağını methetmek için.
Hep karışıklık orası; hep öksürür içinde mürekkebin;
Hepsi ayakkabılarıyla halıyı giyer;
Hepsi düşünür ne düşündüğünü başka insanların;
Hepsi bilir adamı bildikleri komşularının.
Aman Tanrım, ne diyeceklerdi
Katalus'ları şu tarafa mı gitti?
