biktob ismak ya habibi

entry2 galeri0 video1
    1.
  1. babamın en sevdiği şarkı. küçükken arabamızda çalardı. şimdi yine aynı nakarata istemsiz eşlik ediyorum.
    "ben senin adını ağaca yazdım (kazıdım) sen benim adımı kumlu yollara yarın yağmur gelecek benim adım yok olacak senin adınsa kalacak" gibi bi çeviri yaptım ancak kullanılan kelimeler arapçada çok daha fazla anlam taşımaktadır. içi çok daha doludur. o yüzden çevirisi anlamsız kalır yanında. güzeldir feyruz. beyrut insanıdır sonuçta.
    1 ...