her ne kadar, 'bu tarafa bak' anlamına geliyormuş gibi görünse de, genelde kullanım amacı, 'bana bak, talugatuyun hımına goyarım haa deyyus' anlamındadır.
pencereden daş gelir
ay beri bak, beri bak
humar gözde yaş gelir
ay beri bak, beri bak
seeni bana verseler
ay beri bak, beri bak
allaha da hoş gelir
ay beri bak, beri bak
***
pencerenin milleri
ay beri bak, beri bak
açtı kızıl gülleri
ay beri bak, beri bak
oğlanı yoldan eyler
ay beri bak, beri bak
kızın şirin dilleri
ay beri bak, beri bak