Mükemmel bir şarkıdır. Başlık açılmamış olması çok şaşırtıcı. Şu dizelerle büyülüyor:
you built your Wall so high, that no one could climb it. But i m gonna try.
Ağızlara pelesenk olması gereken bir şarkıdır lakin girilen entri sayısına da bakılarak az bilinen süper şarkılar sınıfına girmektedir.
emeli sande'nin vokalı labrint'e göre aşırı basit kalmış, ses rengine laf yok lakin bu şarkı ona olmamış.Daha iyi vokalleri de var. Hele ki lifted gibi bir şaheseri var iken; http://www.youtube.com/watch?v=9Yi_o8iB0b0
Bu da çevirisi;
You tell all the boys no
Tüm erkeklere hayır demek
Makes you feel good yeah
Seni iyi hissettiriyor yeah
I know you're out of my league
Benim ligimin dışında olduğunu biliyorum
But that won't scare me way out no
Ancak bu beni hiçbir şekilde korkutmuyor
You've carried on so long
Uzun süredir devam ettiriyorsun
You couldn't stop if you tried it
Denesende bırakamadın
You've built your wall so high
Duvarlarını o kadar yüksek ördün ki
That no one could climb it
Hiçkimse tırmanamıyor
But i'm gonna try
Ancak ben deneyeceğim
Would you let me see beneath your beautiful
Güzelliğinin arkasını görmeme izin verir misin?
Would you let me see beneath your perfect
Mükemmeliyetinin ardını görmeme izin verir misin?
Take it off now girl, take it off now girl
Hadi şimdi çıkar onu kız, çıkar onu
I wanna see inside
içini görmek istiyorum
Would you let me see beneath your beautiful tonight
Bu gece güzelliğinin arkasını görmeme izin verir misin?
You let all the girls go
Tüm kızların gitmesine izin veriyorsun
Makes you feel good, don't it?
Bu kendini iyi hissettiriyor değil mi?
Behind your Broadway show
Broadway şovunun ardında
I heard a voice say please don't hurt me
Lütfen beni incitme şeklinde bir ses duydum
You've carried on so long
Uzun süredir devam ettiriyorsun
You couldn't stop if you tried it
Denesende bırakamadın
You've built your wall so high
Duvarlarını o kadar yüksek ördün ki
That no one could climb it
Hiçkimse tırmanamıyor
But i'm gonna try
Ancak ben deneyeceğim
Would you let me see beneath your beautiful
Güzelliğinin arkasını görmeme izin verir misin?
Would you let me see beneath your perfect
Mükemmeliyetinin ardını görmeme izin verir misin?
Take it off now girl, take it off now girl
Hadi şimdi çıkar onu kız, çıkar onu
I wanna see inside
içini görmek istiyorum
Would you let me see beneath your beautiful tonight
Bu gece güzelliğinin arkasını görmeme izin verir misin?
Oh Tonight
Oh Bu gece
See beneath, See beneath,
Ardını göreyim, ardını göreyim
I Tonight
Ben Bu gece
I
Ben
