Doğum yeri ve ailesi hakkında yeterli bilgi yoktur. Farsça’dan Arapça’ya tercümeler yaptığı için iran kökenli olduğu düşünülmektedir. Abbasi halifesi Mütevekkil-Alellah'ın himayesinde bulunduğu bilinmektedir. 80 yaşlarında Bağdat'ta öldü. ibnü’n-Nedîm, onun hafızasını kaybedip akıl hastanesinde öldüğünü söyler.