kimse bir erkeği kızına almaz, toplumumuzda böyle bir durum söz konusu değildir. kadınlar bu deyimi kullanırken, beğenmeyen küçük oğluna almasın şeklinde kullandıkları için, bu lafı kadınlardan öğrenen birinin kurabileceği bir cümledir. bu deyimin aslı, beğenmeyen kızını vermesindir.
