biri vefat edince dilenen sözdür. neden başsağlığı; ne saçma diyenleri anlayamıyorum. başsağlığı dileği, ölenin yakınlarının, geride kalan ömrüne yönelik bir dilektir anlam itibariyle. allah, geride kalanlara ömür versin dileğinin kısaltmasıdır başsağlığı dilemek. ben asıl, taziye kelimesini saçma buluyorum.
Yaygın olarak bilinenin aksine cümledeki baş kelimesi kafa anlamına da gelen baş değildir.
Buradaki baş kelimesi eski türkçe'de yara anlamına gelen baş'tır. Yani bu eski türkçe kelime grubu türkçe'nin unutulmuşlukları arasında unutulmamayı başarmıştır. Yaranız sağolsun.
hiç tanımadığım, yüzlerini görmediğim; ölmeselerdi belki ömür boyu tanışamayacağımız işçiler için içim yanıyor. ekmek parası için öldüler. namuslarıyla çalışarak geçinmeye çalışırken o daracık dehlizlerde şehit oldular. ruhları şad olsun...
ailelerinin, yakınlarının ve milletimizin başı sağolsun...
