anında çeviri yapmanın zorluğuyla olsa gerek, özellikle haber kanallarında önemli bir kişinin konuşmasını çevirmeleriyle karşımıza çıkmaktadırlar. bu çevirmenlerin konuşmalarında belli bir hız standartı yoktur. ımmmmmm mımmmm diyip zaman çaldıkları gibi birden amerikan ordusunun bu görevi... diye de motora bağlayabilirler.