ne düşündüğünü, bayan lafıyla kapatmaya çalışırken ortaya çıkaran kişi lafıdır. kız arkadaş demek onlar için, hemen cinsellik çağrıştıran bir laftır. onun için bayan derler ki cinsellik çağrıştırmasın. fakat bu lafla aslında ne düşündükleri ayan beyan ortadadır.
eğer "bayan" arkadaş kelimesini niteliyorsa, bayan mı erkek mi olduğu bilinemeyen arkadaştır.
örneğin;
tüm katılımcıları konuşarak bayan arkadaşım, olan bitene bir anlam veremediğini söyledi.