Tdk sozluge gore "bosanmak" sozcugunun sekiz farkli anlami vardir.
Bunlardan biri de "birdenbire ve bol bol akmak"tir.
Dolayisiyla soz obegi "bardaktan bosanmak" olarak kullanilir, bu sekilde deyimlesmistir.
TDK'nın çözmesi gereken bi meseledir. Öte yandan "Boşanma" üzerine bir sürü birbirinin aynı espri döndükten sonra "boşalma" kelimesine nasıl gidilmedi hayret ettim. Baya uzun zamandır uludağ sözlüğe girip bakmadığımdan herhalde. siz bilmezsiniz bir zamanlar buralarda ortam fenaydı. Şimdi ortamın %50 takılmaya müsait hale geldiğini görüyoruz duvara yansıttığım grafikte. tabi bunun da bir sebebi var, artık büyüyorsunuz çocuklar ! Kocaman adamlar oldunuz artık, sizi görenler abi dicek, cici dicek.
bir sorunsaldır.
bardaktan boşanmak şiddetli geçimsizlik sonucu olur, ki türkiyede bir nesne ile evlenmek yasal olmadığı için, bardakla evlenemediğinden mütevellit, boşanamazsın da.