henri charriere'nin ikinci kitabıdır. ilki kadar sürükleyicidir. kitabında geçen yerleri ziyaret etmek istersiniz meraktan. özellikle Venezuella'nın caracas ve Maracaibo şehirlerini, tabi yazarın sözde cinayeti işlediği yer olan paris'in montmartre meydanını unutmamak gerek.
bir çeşit okey oyunudur. oyunda el bitiminde, biten oyuncu dışındakilerin per dışında kalan sayıları toplanır ve okeyin rengine göre çarpılır. ayrıca biten oyuncuya okeyin rengine göre puan verilir. onuncu el toplama elidir ve onbir oyun sonunda sonuca varılır.
yeşil iki kat, sarı üç kat, kırmızı dört kat ve siyah beşe katlar sayıları. okey atma ve çifte bitme durumlarında da ceza iki ile çarpılır. normal okeye kıyasla çok daha eğlencelidir.
iddia kuponunun arkadaşlar tarafından tecavuze uğramasına neden olan söylemdir. yakın arkadaş gelir şöyle bir yaptığınız kupona bakar "hajım bak hertha berlin maçı banko der" yazmıycak olursan trip yapar. yazarsın beşinci maç olarak kuponuna. dört maçı tutturmuşsundur. asıl olsa banko demişti arkadaş diyerekten sevinirsin. gazeteyi açar maç sonuçlarına bakarsın. hertha berlin gol atamayaraktan dört gol görmüştür kalesinde. suratında bir gülümse oluşur ve ağızan bir kaç kelime dökülür, şerefsiz... budur işte banko.
Biber ki yasa dışı önderidir sebzelerin:
Şu sofrada ikimiz için de vur emri!
Sözcükler alevler içinde nasıl da serin!
Orta yerde durmuyor bir türlü yumru.
Bu akşamüstü üç şey doğruladı beni:
Kulüp rakısının üstündeki resim, bir;
Ortak arkadaşımız prens hayati, iki;
Üçüncüsünü sorma, bizimle ilgilidir.
Bekarlara ev vermiyorlar, doğru;
Evlilere kız vermedikleri de doğru,
Bu yüzden bir gün seni bırakırım ya,
Tütünü bırakmak gibi bir şey olur bu.
Evet, gün geliyor bıkıyorum senden
Ama istanbul'dan bıkmak gibi bir şey bu,
Git, istersen, cüzam kap bir yerlerden,
Görmek istersen, nicedir, tutkunluğumu.
