bahçıvan kelimesinin doğru yazılışıdır. bir bahçevan hakkında yapılmış en güzel filmlerden biri de jerzy kosinski 'nin bir romanından uyarlana bir yerde* adlı filmdir.
filmden bir bölüm.
--spoiler--
- ne istiyorsun abla
+ 2kilo kabak ver
- helal olsun bütün kabaklar sana
+ bişi mi dedin
- aşağı inince tekrar ederim cicim
+ anlamadım
- emredersiniz dedim...
--spoiler--
söylediği şarkı askin sirri bilinmez.
orhan gencebayın 18 yılda bestelediği; bünyesinde 19 farklı melodik yapı; nihavent, hicaz, uşşak, buselik, muhayyer kürdi ve rast olmak üzere 6 farklı türk müziği makamı arızası barındıran, türk müzik tarihinde yapılmış en komplike bestelerden biri.
--spoiler--
those who buy apples knows it well, oy oy
and those who sell peaches know it well, oy oy.
those who sleep alone will, oy oy
know the value of a beautiful girl.. oy oy
gardener came.. (x2)
giddap düldül!
giddap düldül,
you are a düldül,
i am a bülbül(nightingale)..
my quinces turn yelloow, oy oy,
my crazy soul gone black, oyy oyy,
i've sent pomegranates to my darling, oy oyy
it was my heart in it..
gardener came.. (x2)
giddap düldül!
giddap düldül,
you are a düldül,
i am a bülbül(nightingale).
if this mountains be ours, oy oy
and its leaves be full of grapes, oy oy
my darling is sleepy oy oy,
may her cushion be my knees, oy oy...
gardener came.. (x2)
giddap düldül!
giddap düldül,
you are a düldül,
i am a bülbül(nightingale).
if it weren't for this mountains(seperate us), oy oy..
and if only flowers are not withered up, oy oy.
the death is an order of God, oy oy
but if it weren't seperation.. oy oy
--spoiler--
uşşak makamında harika bir zeki müren bestesi. kimi kaynaklar güftekâr olarak zeki müren'i gösteriyor olsa da (bu notu düşmekte fayda var) güftesi genelde anonim olarak geçiyor. aynı zamanda, zeki müren'in oynadığı bir de filmdir bahçevan.
