hayvanların suçu ne? böcek yiyen çiçek de var ama kimse sevgilisine "böcekçil bitkim" benim demez herhalde..veya kimse "ay aşkım radyasyona bile dayanan akrep kadar güçlüsün" demez..ondandır ki herkes birbirine çıkarken " papatyam , balım dalım" ayrılınca "vay çakal, vay sülük,itin önde gideni, terliksi hayvan" der..şartlı refleksin böylesi..
Çiçeğim böceğim benim diyerek bir kere başlama kısmını çürütüyorum.
Minik kediciğim, o benim kuşum ya gibi hitaplar da gördüğünüz gibi büyük aşkların hayvanlarla da başlayabileceğini gösteriyor. Benim küçük pandam, aslan sevgilim... örnekler çoğaltılabilir.
Bitiş kısmı daha doğru: Genelde belli bir hayvan kullanılmıyor. Hayvansın rıza yeterli olabiliyor; veya insan ırkının dilinden en çok çeken iki hayvan köpek ve eşek yine baş rolü oynuyorlar. Eşşoğlu eşşek beni aldattı veya kapıma köpek yapacağım seni gibi laflar çok kullanılmıyor mu?
Bitki adları da kimi zaman biten bir aşkı simgeleyebiliyor: Ay sarmaşık gibisin serkan yapıştın gitmiyorsun bırak artık peşimi diyen kızlar olmamış mıdır? Bir arkadaşım eski kız arkadaşına yosun gibisin yapış yapış ve iğrençsin demişti.
